পান হতে চুন খসলেই সামাজিক গণমাধ্যমে ট্রলের শিকার হন শোবিজ অঙ্গনের তারকারা। একারণে এ মাধ্যমে নিজেকে উপস্থাপন করার ব্যাপারে অতিরিক্ত সতর্কতা নির্ভর করেন। তারপরও ভুল করে ফেলেন আর এজন্য খেসারতও দেওয়ার জন্য হয় তাদের। এই সময়ে ‘ভুল ইংরেজি’ বলে ট্রশের শিকার টলিউড অভিনেত্রী শুভশ্রী গাঙ্গুলি।
শুক্রবার (১৩ জানুয়ারি) চালু হয়ে গিয়েছে পুরুষদের হকি বিশ্বকাপ। এবারের উদ্যোগী দেশ ভারত। এ উপলক্ষ্যে হরমনপ্রীতদের শুভেচ্ছা জানিয়ে ১টি ভিডিও পোস্ট করেছেন শুভশ্রী। ভিডিওতে একদম স্পোর্টি লুকে লক্ষ্য যায় তাকে। সাদা-কালো বস্ত্রে সেজে ইংরেজি ল্যাংগুয়েজে শুভেচ্ছা জানিয়ে দেন তিনি।
এ ভিডিও মেসেজের প্রথমে বাধে গণ্ডগোল। ‘হকি ওয়ার্ল্ড কাপ’-এর বদলে ‘হকি ওয়ার্ল্ডস কাপস’ বলা হয় ফেলেন শুভশ্রী। আর এই ছোট্ট দোষের জন্য নায়িকাকে ইংরেজির পাঠ দিলেন নেটিজেনরা। কমেন্ট বক্সে উনি লিখেছেন, ‘‘ওয়ার্ল্ডস কাপস!’ যদি ইংরেজিতে কথা বলতে না পারেন, কিন্তু জোর বলতে যাবেন না।’ তার এ মন্তব্যে দেখে হাসির ইমোজি দ্বারা অন্তরা রায় লিখেছেন, ‘ঠিক।’
কেউ আবার শুভশ্রীর উপরের ঠোঁট নিয়ে কটাক্ষ করেছেন। নায়িকা লিপ সার্জারি করেছেন, এইরকম কমপ্লেইন তুলেছেন কেউ কেউ। যদিও ট্রলারদের পাত্তা দেননি এ অভিনেত্রী। যাঁদের উদ্দেশে শুভশ্রীর এই বার্তা, তারা তা সত্ত্বেও ধন্যবাদ জানাতে ভোলেননি। ইন্ডিয়ান হকি টিমের তারকা জার্মানপ্রীত সিং শুভশ্রীর কমেন্ট বক্সে লেখেন, ‘অসংখ্য ধন্যবাদ।’
ভুল ইংলিশ বলার জন্য এবারই ১ম ট্রলের মুখে পড়েননি শুভশ্রী। করোনা সংকটের প্রথমে দুবাইয়ে স্কাই ডাইভিং করার আগে ১টি ভিডিও শেয়ার করেও সমালোচনার মুখে পড়েছিলেন তিনি। সেই ভিডিওতে শুভশ্রীকে বলতে শোনা যায়— ‘আই গোয়িং টু লিভ মাই ড্রিম।’ সঙ্গে সঙ্গে তার দোষ ধরতে তেড়ে আসেন নেটিজেনরা। তাদের ভাষ্য— ‘আই উইল গোয়িং টু’ হয় না; এটি হবে ‘আই অ্যাম গোয়িং টু’।
